|
02.04.2024. |
W „Szema przed zaśnięciem”, jest zwrot
„czy to w tym wcieleniu, czy w innym”. Oznacza to, że należy przebaczyć
(ten fragment tekstu Szema dotyczy przecież wybaczenia win) człowiekowi,
nawet jeżeli jego postępowanie wobec nas miało miejsce w poprzednim
wcieleniu. Jest to dowód na to, że w judaizmie (w jego nurcie mistycznym
i kabalistycznym) istnieje wiara w wędrówkę dusz. Racjonaliści, tacy
jak np. Majmonides, starali się to zjawisko ignorować (raw Saadja Gaon
je wykluczał), co spowodowało, że wielu współczesnych Żydów nie ma
świadomości tego metafizycznego aspektu judaizmu.
|
Czytaj całość
|
|
|
31.01.2024. |
"Zapytał Bóg Kajina: Gdzie jest Hewel, twój brat? I Kajin odpowiedział: Nie wiem. Czy ja jestem opiekunem mojego brata?" (Bereszit 4:9, tłumaczenie Tora Pardes Lauder)
Kajin
skłamał. Dlaczego? Mógł odpowiedzieć zgodnie z prawdą: "Zabiłem go i
leży martwy na polu". Mógł dodać: "Czy to coś złego?". Bóg jeszcze nie
wydał przecież zakazu odbierania życia. Nie zabronił ("formalnie")
mordowania. Ze słów Kajina można wywnioskować, że odpowiedział
kłamstwem, ponieważ - mimo braku zakazu mordowania - wiedział, że
zamordowanie brata jest czymś złym. Bardzo złym
|
Czytaj całość
|
|
Morze trzcin ? Czerwone?/ |
|
03.04.2023. |
Morze określane w tradycji chrześcijańskiej jako “czerwone” nazywa się w oryginale hebrajskim “jam suf”. Błąd w tłumaczeniu został popełniony najprawdopodobniej podczas przekładu tekstu Tory na grekę.
Suf oznacza dosłownie trzcinę (lub sitowie).
|
Czytaj całość
|
|
Teorie wielkiego wybuchu i ewolucji a judaizm. |
|
15.03.2023. |
Istnieje
popularny stereotyp widzący w biblijnej opowieści o stworzeniu świata,
życia na ziemi i człowieka, prymitywną baśń, której zaprzeczają
ustalenia współczesnej nauki.
Trudno wyobrazić sobie coś bardziej odległego od prawdy.
|
Czytaj całość
|
|
|
15.11.2022. |
Nic
nie jest złe samo w sobie, ale każda rzecz może prowadzić do dobra lub
zła. Liczą się skutki. Bereszit Raba (67, 3) przekazuje analogiczną myśl
traktując symbolicznie ludzką rękę, którą człowiek może „wedle swego upodobania, spełniać dobre uczynki albo okradać lub zabijać”.
|
Czytaj całość
|
|
|
15.11.2022. |
"Kochaj bliźniego, jak siebie samego".
Jednak
często zapomina się, że to nie jest wcale całość tego przykazania. Że
istnieje jego dalszy ciąg. Że po słowach "siebie samego" nie ma żadnej
kropki.
|
Czytaj całość
|
|
|
27.04.2022. |
Owoce
Ziemi Świętej – owoce, które z jednej strony są symbolami materialnymi,
a z drugiej duchowymi, co doskonale oddaje istotę Ziemi Israela, która
łączy święte
z przyziemnym. Jak powiedzieli Chazal (nasi Mędrcy) o Mosze Rabejnu, który tak bardzo pragnął wejść do Ziemi Israela:
„Czyż potrzebował jeść z jej owoców?
|
Czytaj całość
|
|
|
12.04.2022. |
Pesach coraz bliżej. Seder już w najbliższy piątek.
W Szemot 12, 37-38 czytamy: „Synowie
izraelscy wyruszyli z Ramses do Sukot w liczbie około sześciuset
tysięcy mężów pieszych oprócz dzieci. A szło z nimi także mnóstwo obcego
ludu i trzody, i bydła, bardzo liczny dobytek”. O jakim „obcym ludzie” jest tu mowa?
Mowa tu o „tłumie różnych ludów” (erew raw),
a nie o jakimś jednym „ludzie”. Według większości interpretacji byli to
nie-Żydzi pochodzący z wielu grup etnicznych, w tym także Egipcjanie,
którzy przyłączyli się do Żydów, widząc ich przewagę i tryumf nad
faraonem.
|
Czytaj całość
|
|
|
12.04.2022. |
Najbardziej znaną i rozpoznawalną literą alfabetu hebrajskiego jest jego dwudziesta pierwsza litera – szin,
ש. Być może wynika to z jej ciekawego i misternego kształtu. Są tacy,
którzy widzą kształt tej litery jako rodzaj wznoszącego się płomienia,
który reprezentuje ogień ofiarny, który płonął w Świątyni
Jerozolimskiej.
|
Czytaj całość
|
|
TORA - Szabat a inne święta |
|
21.03.2022. |
Tora zawiera sumaryczną listę wszystkich świąt (moadim – dosłownie: „wyznaczonych czasów”) w rozdziale 23. księgi Wajikra.
Pierwszym z nich jest Szabat (jedyne święto, którego przestrzeganie jest nakazane w Dziesięciorgu Przykazań). Następnym z nich jest Pesach,
jakkolwiek w księdze Wajikra nazywane jest ono „świętem mac” – ze
względu na pokarm, z którym jest najsilniej związane na poziomie
historycznym i duchowym.
|
Czytaj całość
|
|
Ogłoszenie Uniersytetu Jagiellonskiego |
|
02.03.2022. |
Informujemy, że dzisiaj uruchomiony został oddolny projekt Ukrainian Translation Special Forces. W projekcie chodzi o tłumaczenia krótkich tekstów lub transkrypcji filmików z wydarzeń, jakie dzieją się obecnie w Ukrainie.
W tym momencie potrzeba tłumaczeń na język arabski, japoński, koreański, hebrajski i hindi.
|
|
Kochaj bliżniego swego..... |
|
24.02.2022. |
Zasada „kochania bliźniego jak siebie samego” jest podstawową regułą judaizmu.
Jest ogłoszona w Torze (Wajikra 19, 18). Rabi Akiwa nazywał tę regułę „wielką zasadą Tory”: „Będziesz [troszcząc się] kochał bliźniego tak, jak [kochasz siebie]. Ja jestem Bóg” (weahawta lereacha kamocha ani Haszem).
|
Czytaj całość
|
|
|
27.01.2022. |
Gid hanasze czyli nerw kulszowy w mięsie ssaków
(ptaków to nie dotyczy) jest zakazany do spożywania - na podstawie Tory
(Bereszit 32:33) - dla upamiętnienia walki Jakuba (Jaakowa) z aniołem
(według innych tłumaczeń "z Boskością"), w trakcie której Jaakow
uszkodził sobie ten nerw (Bereszit 32:26).
|
Czytaj całość
|
|
|
25.01.2022. |
Czy
wiesz, że najstarszy zachowany zwój Tory to „Zwój 2” przechowywany w
bibliotece uniwersyteckiej w Bolonii i pochodzi z lat 1155–1255?
Według
rdzenia wyrazowego Tora (תורה) oznacza naukę, którą Bóg daje
człowiekowi, aby odkryć przed nim sens i kierunek życia. Główny trzon
Tory stanowi „Pięcioksiąg Mojżeszowy”, w którego skład wchodzą:
|
Czytaj całość
|
|
|
02.01.2022. |
Najważniejszym
w idei TIKUN OLAM (Naprawiania Świata), jest przekonanie, że prawdziwe
naprawianie świata trzeba koniecznie zaczynać od SIEBIE SAMEGO. Bo gdy
nie daję sobie rady z sobą samym - a przecież nad sobą mam największą
władzę - jak mogę naprawić świat usiłując zmienić innych? Przecież to
utopia. Groźna utopia!
|
Czytaj całość
|
|
Kartka z historii Judaizmu |
|
02.01.2022. |
Kartka z historii judaizmu : Przekład Tory z języka świętego na język grecki.
Drugie 'podejście' przetłumaczenia Tory na język grecki (nieudana pierwsza próba była 61 lat wcześniej).
Panujący greko-egipski Cesarz Ptolemeusz zarządził zgromadzenie 72 mędrców Tory.
Mędrcy zostali rozlokowani w 72 oddzielnych pokojach. Cesarz polecił im opracować tłumaczenie.
|
Czytaj całość
|
|
|
02.01.2022. |
Trzy
momenty z jego życia okazują się tak ważne, że Tora informuje nas o
nich zaraz po stwierdzeniu, że stał się dorosłym człowiekiem.
Widząc
prześladowanego hebrajskiego niewolnika staje w jego obronie i zabija
jego prześladowcę - Egipcjanina. Następnie w sporze dwóch Hebrajczyków
stara się powstrzymać napastnika.
|
Czytaj całość
|
|
Zapraszać czy nie zapraszać ?/dylematy etyczne/ |
|
02.01.2022. |
Czy
można zaprosić kogoś na np. jakąś rodzinną uroczystość, gdy wiemy z
góry, że na pewno nie będzie mógł skorzystać z naszego zaproszenia?
Prawo żydowskie (kategoria : ginejwas da'as)
zabrania zaproszenia kogoś na jakąkolwiek uroczystość (rocznica, jakaś
okazja rodzinna, święto, czy nawet po prostu wspólny obiad), jeżeli wie się,
że osoba zapraszana nie będzie mogła przyjąć zaproszenia, bo albo ma
jakieś inne zajęcia w tym czasie, których nie może odwołać, albo nie
będzie po prostu obecna w tym terminie, bo wyjeżdża.
|
Czytaj całość
|
|
Rambam - prawa dot.cech charakteru 1:4 |
|
28.12.2021. |
"Nie należy być złym i porywczym, ale też nie należy być obojętnym, niewrażliwym.Trzeba być po środku, nie zapalać się, nie wściekać z byle powodu, lecz tylko w sytuacjach bardzo poważnych, kiedy nie możesz pozostać obojętnym, kiedy gniew będzie stanowił siłę naprawczą, by sytuacja się nie powtórzyła".
|
|
|
26.12.2021. |
"Prawda wymaga chucpy. Jedna z najważniejszych rzeczy, jaką musisz dokładnie przyswoić w życiu, to jest fakt że „prawda wymaga chucpy”... Jeśli to, co robisz jest słuszne, zawsze znajdą się tacy, którzy będą deprecjonować twoje działania, wyśmiewać bądź krytykować, znajdą się „hejterzy”, którzy będą próbować ci przeszkodzić. Niestety, ale właśnie tak świat jest urządzony.
|
Czytaj całość
|
|
|
26.12.2021. |
Ten, kto czyni dobro w tajemnicy, jest wspanialszy od Mojżesza.
(Talmud, Bawa Batra 9b)
Rabin Nachman z Bracławia nauczał:
Aby
przekonać się samemu, czy naprawdę chcemy służyć Bogu, zwróćmy uwagę,
czy czynimy dobro wtedy, gdy mamy pewność, że nikt się o tym nie dowie.
(Shmuel Himelstein, Words of Wisdom)
|
|
DLACZEGO UNIKANIE ZŁOŚCI JEST TAK WAŻNE? |
|
09.12.2021. |
Rabbi Eli J. Mansour – “Patah Eliyahu. The Daily Halacha”
Rambam
w Hilchot Deot (2:3) bada negatywną naturę gniewu i zaleca oddalenie
się od niego na jak najdalszy kraniec. Wg Rambama, należy się ćwiczyć w
nieokazywaniu złości nawet w bardzo uzasadnionych przypadkach, co do
których moglibyśmy pomyśleć, że złość jest jak najbardziej właściwą
reakcją. Kiedy ktoś uzna, że okazanie złości jest konieczne w celu
pouczenia dzieci czy innych podopiecznych, powinien uczynić to niejako
na zewnątrz, natomiast w swym wnętrzu powinien mieć pełną kontrolę nad
swymi emocjami. Rambam przytacza liczne komentarze dawnych Mędrców
podkreślające wagę
|
Czytaj całość
|
|
|