Gmina żydowska

KONTAKT

BIURO

Kliknij TUTAJ

Wsparcie finansowe Gminy

Numery kont info

POLUB NAS :)

Nasz You Tube

NOWE

POPULARNE

The National Library of Israel

Posen Library

KLIK

Kalendarz

TSKZ

Portal Chaim

Portal o Żydach, artystach i kulturze

Bar Micwa Ryana

Kliknij TUTAJ

Blog Leona Jedwabia z Australii

Moja podróz przez Holokaust

Koszerne produkty

Chabad

Szalom TV

KOL POLIN

Archiwum

Słowa i pamięć to kontynuacja życia ...

Ilona Dworak-Cousin o swej nowej książce - Gloswielkopolski.pl - To książka o korzeniach. Chciałam o nich opowiedzieć moim dzieciom i moim wnukom, bo słowa i pamięć to kontynuacja życia. „Podróż do krainy cieni” to wyprawa w głąb mojej duszy - mówiła Ilona Dworak-Cousin. Autorka wyznała, że nie umie pisać inaczej niż bardzo osobiście. Gdy napisała tę książkę dla swoich dzieci, powiedziano jej,

że powinna ukazać się w większym nakładzie i być przetłumaczona na język polski.

To niezwykle barwnie napisana saga rodzinna, ale zarazem historia 300 tys. Żydów, którzy żyli na ziemi polskiej i uciekli do Rosji. Nie przyjęli jednak obywatelstwa rosyjskiego i przez Stalina byli uważani za szpiegów i zesłani na Syberię. Dzięki temu jednak przeżyli. Potem były Samarkanda i Taszkient, a dla niektórych Armia Andersa i powrót do Polski. Ilona Dworak-Cousin powiedziała, że musiała odszukać swoje korzenie, aby wiedzieć kim i skąd jest, i dlaczego gdy jedzie do Krakowa, ma wielką miłość do tego miasta. To nie wzięło się znikąd, ale z tego, że w Krakowie żyli jej mama, babcia i dziadek, a jej wujek zaprojektował 32 istniejące do dziś budynki. Zdaniem Ilony Dworak-Cousin, gdy się zaczyna pisać, często nie wie się dokąd to pisanie doprowadzi. Ją doprowadziło m.in. do odnalezienia felietonów ojca pisanych chyba w roku 1927. Jej ojciec był inżynierem i wykładowcą

Politechniki Wrocławskiej, ale miał ogromny talent do pisania tekstów humorystycznych. To książka o niełatwych relacjach z rodzicami. Z ojcem, dla którego była oczkiem w głowie, jak i z matką, wobec której często buntowała się, ale po latach zrozumiała, jaki wpływ miała na jej matkę utrata rodziców i brata podczas II wojny światowej. Jest to też opowieść o życiu Żydów we Wrocławiu, gdzie rodzina Ilony Dworak osiadła po wojnie, ale i o imigrantach przybywających tak jak rodzina Ilony Dworak-Cousin w latach 50. z Polski do Izraela. Tam rozpoczynali nowy rozdział niełatwego życia. Wielu z nich zamieszkało w leżącym niedaleko Tel Awiwu osiedlu Ramat Awiw nazywanym Gomułkowem.

/Marek Zaradnik/

Wstecz