Zapraszamy na Szabaton, który odbędzie się między 6 a 8 lipca w w Piotrkowie Trybunalskim. Dołączcie do nas w tym niezwykłym wydarzeniu. Będzie czas na zabawę i refleksję, na modlitwy i wspólne śpiewanie, dyskusje i odpoczynek. Zapraszamy wszystkich, zarówno dzieci, jak i dorosłych, Polaków i Żydów, Amerykanów i Europejczyków, po prostu Was! Głównym pomysłodawcą i patronem Szabatonu w Piotrkowie jest Pan Michael Traison, założyciel Funduszu Michaela H. Traisona dla Polski.
W programie:
ceremonia upamiętniająca Polskie i Żydowskie ofiary II wojny
wiatowej
wizyta na cmentarzu Żydowskim
zwiedzanie miasta z przewodnikiem
wykłady i dyskusje
modlitwy w synagodze
szabatowa kolacja i kidusz
pyszne szabatowe koszerne posiłki i śpiewanie
LICZBA MIEJSC OGRANICZONA, NIE ZWLEKAJ, ZAPISZ SIĘ
JUŻ DZIŚ!
kontakt: shabbatpiotrkow@gmail.com
http://www.jewish.org.pl/piotrkow (już wkrótce)
PROGRAM SZABATONU W PIOTRKOWIE TRYBUNALSKIM, 6 – 8 lipca
2012
PIĄTEK, 6 lipca 2012
Uroczystości
upamiętniające mieszkańców Piotrkowa zamordowanych przez Niemców w czasie II
wojny światowej (Pomnik w Lesie Wolborskim)
Koncert Piotrkowskiej Orkiestry Kameralnej (Wielka Synagoga,
Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Jerozolimska 29)
Inauguracja szabatonu. Przemówienia organizatorów.
Kabalat Szabat – ceremonia religijna rozpoczynająca Szabat.
Kolacja szabatowa z udziałem zaproszonych gości
SOBOTA, 7 lipca 2012
Szacharit, czytanie Tory – ceremonia religijna (synagoga)
Obiad szabatowy: Słowo Tory
Sesja edukacyjna (synagoga) wykłady i dyskusje
Zwiedzanie miasta (dla chętnych)
Mincha, Seuda Szliszit, Maariw (synagoga)
Hawdala, ceremonia kończąca Szabat – posiłek połączony z
wystąpieniami zaproszonych gości
NIEDZIELA, 8 lipca 2012
Przejazd do Krakowa, gdzie uczestniczyć będzie można w
finale 22 Festiwalu Żydowskiego w Krakowie.
REJESTRACJA
Aby zarejestrować się na Szabat w Piotrkowie Trybunalskim:
a) Wpłać opłatę rejestracyjną w wysokoci 250 PLN, dzieci 150 PLN (osoby potrzebujące dofinansowania
proszone są o kontakt: shabbatpiotrkow@gmail.com
w treci maila prosimy o wskazanie wysokości potrzebnego dofinansowania). Opłata zawiera: punkty programu
szabatu, koszerne jedzenie, publikacje szabatowe,
zakwaterowanie. Możesz dokonać opłaty za szabat za pomocą karty kredytowej
jako dotacja na Żydowskie Muzeum Galicja w Krakowie. Dzięki uprzejmości naszej zaprzyjanionej
organizacji. Wpłać dotację przez formularz na dole strony Żydowskie
Muzeum Galicja lub zrób transfer na adres:
Account Name: Fundacja Galicja Jewish Heritage Institute
Bank: PEKAO S.A. Oddział w Krakowie, ul. Józefińska 18,
30-955 Kraków, Polska
Swift: PKOPPLPW
Iban: PL 67124044321111000047235276
b) wylij email rejestracyjny na adres shabbatpiotrkow@gmail.com podając:
– Imię i nazwisko uczestnika/uczestników
– Kwotę jaka została wpłacona na konto Muzeum Galicja ( z
informacją przez kogo została dokonana wpłata)
– Dodatkowe informacje np. żywieniowe ( alergie, diety,
itd.)
c) dokonaj rezerwacji w hotelu
Dane hotelu zostaną podane wkrótce
kontakt: Basia Wieczorek shabbatpiotrkow@gmail.com