Gmina Wyznaniowa Żydowska w Poznaniu

Kehilat Poznań קהילת פוזנן

POZNAŃ, UL. STAWNA 10 י״ג בחשוון תשפ״ז 24 października 2026

6 ADAR

  • Mojżesz skompletował  Torę 1273pne

  • Pierwsze wydanie drukiem Pięcioksiągu Mojżesza – 1482

Mojżesz ukończył Księgę Powtórzonego Prawa, zamykając tym przegląd Tory, który zaczął kilka tygodni wcześniej -w dniu 1 Szwat. Zapisany słowo w słowo – tak jak podyktował B-g  Pięcioksiąg, spoczął obok Tablic Dekalogu w Świętej Arce.

Tego dnia w 1482 roku we włoskim mieście Bolonia, po raz pierwszy został opublikowany Pięcioksiąg Mojżesza przez Josepha b. Nbrahama Caravita, który założył drukarnię w swoim własnym domu. Tłumaczenia na j. aramejski dokonał w erze mesjańskiej Onkelos (bratanek rzymskiego cesarza Tytusa), konwertyta na Judaizm. Jego tłumaczenie Tory zostało powszechnie przyjęte i jest używane w większości wydań Chumasz. Komentarze do wydanej drukiem Tory napisał słynny rabin Shlomo Yitzchak, znany jako Rashi.